Kodukord - Redigeerimiste ajalugu

Heli - 16. detsember 2019, kell 08:59

Heli — Mon, 16 Dec 2019 08:59:18 GMT

Heli - 30. november 2016, kell 11:06

Heli — Wed, 30 Nov 2016 11:06:06 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 30. november 2016, kell 11:06
Rida 7:		Rida 7:
	II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>		II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>
	1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>		1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>
-	2. Koolil on kinnitatud õppekavad ~~üheksa~~ keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise, jaapani, prantsuse, saksa, soome ja vene.<br/>	+	2. Koolil on kinnitatud õppekavad kümne keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise, itaalia, jaapani, prantsuse, saksa, soome ja vene.<br/>
	3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>		3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>
	III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>		III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>

Heli - 30. november 2016, kell 11:05

Heli — Wed, 30 Nov 2016 11:05:26 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 30. november 2016, kell 11:05
Rida 19:		Rida 19:
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>
	1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>		1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>
-	2~~. Õppija on kohustatud hoidma Kooli vara. Rikutud või lõhutud esemed parandab süüdlane ise või hüvitab nende väärtuse või remondikulud.<br/>~~	+	2. Kui õpetaja on andnud õppijale loa kasutada mõnda õppematerjali väljaspool Kooli, tuleb see tagastada hiljemalt kursuse lõpuks.<br/>
-	~~3. Tunnis kasutatavaid Koolile kuuluvaid õppevahendeid hoiab õppija puhtana.<br/>~~	+	3. Mobiiltelefon tuleb õppetunni toimumise ajaks panna hääletule režiimile või välja lülitada.<br/>
-	4. Kui õpetaja on andnud õppijale loa kasutada mõnda õppematerjali väljaspool Kooli, tuleb see tagastada hiljemalt kursuse lõpuks.<br/>	+	4. Kooli territooriumil tohivad autosid parkida Kooli töötajad ja õppijad selleks ettenähtud märgistatud alal.<br/>
-	5. Mobiiltelefon tuleb õppetunni toimumise ajaks panna hääletule režiimile või välja lülitada.<br/>	+	5. Õppijad tohivad Kooli territooriumil parkida ainult oma õppetunni ajal. Kooli töötajatele on eraldatud kümme parkimiskohta.<br/>
-	6. Kooli territooriumil tohivad autosid parkida Kooli töötajad ja õppijad selleks ettenähtud märgistatud alal.<br/>	+	6. Parkimisel tuleb arvestada hea tava põhimõtetega. Kui auto on pargitud valesti, siis on Kooli juhtkonnal õigus lasta auto teisaldada.<br/>
-	7. Õppijad tohivad Kooli territooriumil parkida ainult oma õppetunni ajal. Kooli töötajatele on eraldatud kümme parkimiskohta.<br/>	+
-	8. Parkimisel tuleb arvestada hea tava põhimõtetega. Kui auto on pargitud valesti, siis on Kooli juhtkonnal õigus lasta auto teisaldada.<br/>	+
	V Tuleohutuse üldjuhised<br/>		V Tuleohutuse üldjuhised<br/>
	1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>		1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>

Heli - 16. august 2016, kell 07:19

Heli — Tue, 16 Aug 2016 07:19:21 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 16. august 2016, kell 07:19
Rida 4:		Rida 4:
	'''MTÜ Keeltemaja Huvikool „Erakool Keeltemaja“ kodukord'''		'''MTÜ Keeltemaja Huvikool „Erakool Keeltemaja“ kodukord'''

-	~~I Üldsätted<br/>~~	+	'''Väljavõte kooli kodukorrast.'''<br/>
-	1. Käesolev kodukord on MTÜ Keeltemaja Huvikool „Erakool Keeltemaja“ (edaspidi Kool) kokkuleppeline dokument, mis reguleerib Kooli põhikirjas ja töökorralduse reeglites reguleerimata käitumisreegleid Kooli territooriumil ja ruumides.<br/>	+
-	~~2. Kodukorra täitmine on kohustuslik kõigile õppijatele ja Kooli töötajatele.<br/>~~	+
-	~~3. Kodukorda rikkunud isiku suhtes langetab otsuse MTÜ Keeltemaja juhatus, juhatuse otsuse vaidlustamisel aga MTÜ Keeltemaja üldkoosolek.<br/>~~	+
-	~~4. Kodukorra kinnitab ja muudab MTÜ Keeltemaja üldkoosolek lihthäälteenamusega.<br/>~~	+
-	~~5. Kodukord on kehtiv alates selle kinnitamisest üldkoosolekul, muudatussätted hakkavad kehtima alates nende kinnitamisest üldkoosolekul.<br/>~~	+
-	~~6. Kodukorda tutvustab Kooli töötajale tööle võtmisel arendusjuht. Kodukorraga on võimalik töötajal igal ajal kantseleis tutvuda.<br/>~~	+
-	~~7. Õppija saab kodukorraga tutvuda Kooli kodulehel www.tallinnakeeltekool.ee.<br/>~~	+
-	~~8. Õppijatel on õigus teha Kooli juhtkonnale ettepanekuid Kooli töö paremaks korraldamiseks~~.<br/>	+
	II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>		II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>
	1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>		1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>

Heli - 11. august 2016, kell 06:10

Heli — Thu, 11 Aug 2016 06:10:05 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 11. august 2016, kell 06:10
Rida 24:		Rida 24:
	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui asutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>		5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui asutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>
	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei (tel. 6620 706, kantselei@tallinnakeeltekool.ee). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>		6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei (tel. 6620 706, kantselei@tallinnakeeltekool.ee). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>
-	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). ~~'''~~Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis~~'''~~.<br/>	+	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis.<br/>
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>
	1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>		1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>

Heli - 11. august 2016, kell 06:09

Heli — Thu, 11 Aug 2016 06:09:24 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 11. august 2016, kell 06:09
Rida 10:		Rida 10:
	4. Kodukorra kinnitab ja muudab MTÜ Keeltemaja üldkoosolek lihthäälteenamusega.<br/>		4. Kodukorra kinnitab ja muudab MTÜ Keeltemaja üldkoosolek lihthäälteenamusega.<br/>
	5. Kodukord on kehtiv alates selle kinnitamisest üldkoosolekul, muudatussätted hakkavad kehtima alates nende kinnitamisest üldkoosolekul.<br/>		5. Kodukord on kehtiv alates selle kinnitamisest üldkoosolekul, muudatussätted hakkavad kehtima alates nende kinnitamisest üldkoosolekul.<br/>
-	6. Kodukorda tutvustab Kooli töötajale tööle võtmisel ~~kantselei juhataja~~. Kodukorraga on võimalik töötajal igal ajal kantseleis tutvuda.<br/>	+	6. Kodukorda tutvustab Kooli töötajale tööle võtmisel arendusjuht. Kodukorraga on võimalik töötajal igal ajal kantseleis tutvuda.<br/>
	7. Õppija saab kodukorraga tutvuda Kooli kodulehel www.tallinnakeeltekool.ee.<br/>		7. Õppija saab kodukorraga tutvuda Kooli kodulehel www.tallinnakeeltekool.ee.<br/>
	8. Õppijatel on õigus teha Kooli juhtkonnale ettepanekuid Kooli töö paremaks korraldamiseks.<br/>		8. Õppijatel on õigus teha Kooli juhtkonnale ettepanekuid Kooli töö paremaks korraldamiseks.<br/>
Rida 37:		Rida 37:
	1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>		1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>
	2. Kooli ruumides ja territooriumil on rangelt keelatud suitsetamine, prahi ja kulu põletamine, pürotehniliste vahendite kasutamine (ilutulestik ja paugutusvahendid) ning lahtise tulega tegelemine.<br/>		2. Kooli ruumides ja territooriumil on rangelt keelatud suitsetamine, prahi ja kulu põletamine, pürotehniliste vahendite kasutamine (ilutulestik ja paugutusvahendid) ning lahtise tulega tegelemine.<br/>
-	3. Tulekahju korral kasutatakse ~~õppijate~~ evakueerimiseks ~~kõiki olemasolevaid väljapääse (~~vastavalt ~~evakueerimisplaanile)~~.<br/>	+	3. Tulekahju korral kasutatakse majas viibivate inimeste evakueerimiseks vastavalt tähistatud evakuatsiooniväljapääse.<br/>
	4. Evakueerimine toimub Kooli juhataja või MTÜ Keeltemaja juhatuse korralduste järgi, otsese hädaohu korral aga viivitamata ilma korralduseta.<br/>		4. Evakueerimine toimub Kooli juhataja või MTÜ Keeltemaja juhatuse korralduste järgi, otsese hädaohu korral aga viivitamata ilma korralduseta.<br/>
-	5. ~~Õppijad evakueeritakse ja paigutatakse Kooli territooriumilt välja.<br/>~~	+	5. MTÜ Keeltemaja juhatus peab tagama läbipääsude, väljapääsude, koridoride ja treppide korrasoleku, et oleks tagatud inimeste evakueerimine tulekahju korral.<br/>
-	~~6. Kooli juhataja~~ peab tagama läbipääsude, väljapääsude, koridoride ja treppide korrasoleku, et oleks tagatud inimeste evakueerimine tulekahju korral.<br/>	+
	VI Lõppsätted<br/>		VI Lõppsätted<br/>
	1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>		1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>
	Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 05.08.2016.<br/>		Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 05.08.2016.<br/>

Heli - 8. august 2016, kell 12:01

Heli — Mon, 08 Aug 2016 12:01:12 GMT

Heli - 10. juuni 2016, kell 07:29

Heli — Fri, 10 Jun 2016 07:29:33 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 10. juuni 2016, kell 07:29
Rida 23:		Rida 23:
	4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>		4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>
	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui sutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>		5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui sutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>
-	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei juhataja (tel. 6620 706, e-maili teel kantselei@tallinnakeeltekool.ee või kooli kantseleist ~~E, T, K 9.30–17.30)~~. Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>	+	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei juhataja (tel. 6620 706, e-maili teel kantselei@tallinnakeeltekool.ee või kooli kantseleist. Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>
	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>		7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>

Heli - 22. detsember 2015, kell 11:27

Heli — Tue, 22 Dec 2015 11:27:37 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 22. detsember 2015, kell 11:27
Rida 23:		Rida 23:
	4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>		4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>
	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui sutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>		5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui sutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>
-	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei juhataja (tel. 6620 706, e-maili teel kantselei@tallinnakeeltekool.ee või kooli kantseleist ~~E–R~~ 9.30–17.30). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>	+	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei juhataja (tel. 6620 706, e-maili teel kantselei@tallinnakeeltekool.ee või kooli kantseleist E, T, K 9.30–17.30). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>
	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>		7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>

Heli - 3. september 2015, kell 07:39

Heli — Thu, 03 Sep 2015 07:39:08 GMT

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 3. september 2015, kell 07:39
Rida 32:		Rida 32:
	5. Mobiiltelefon tuleb õppetunni toimumise ajaks panna hääletule režiimile või välja lülitada.<br/>		5. Mobiiltelefon tuleb õppetunni toimumise ajaks panna hääletule režiimile või välja lülitada.<br/>
	6. Kooli territooriumil tohivad autosid parkida Kooli töötajad ja õppijad selleks ettenähtud märgistatud alal.<br/>		6. Kooli territooriumil tohivad autosid parkida Kooli töötajad ja õppijad selleks ettenähtud märgistatud alal.<br/>
-	10. Õppijad tohivad Kooli territooriumil parkida ainult oma õppetunni ajal. Kooli töötajatele on eraldatud kümme parkimiskohta.<br/>	+	7. Õppijad tohivad Kooli territooriumil parkida ainult oma õppetunni ajal. Kooli töötajatele on eraldatud kümme parkimiskohta.<br/>
-	11. Parkimisel tuleb arvestada hea tava põhimõtetega. Kui auto on pargitud valesti, siis on Kooli juhtkonnal õigus lasta auto teisaldada.<br/>	+	8. Parkimisel tuleb arvestada hea tava põhimõtetega. Kui auto on pargitud valesti, siis on Kooli juhtkonnal õigus lasta auto teisaldada.<br/>
	V Tuleohutuse üldjuhised<br/>		V Tuleohutuse üldjuhised<br/>
	1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>		1. Õppija on kohustatud järgima tuleohutuse eeskirju ja teavitama oma õpetajat või Kooli juhtkonda õnnetusjuhtumist või selle tekkimise ohust.<br/>
Rida 43:		Rida 43:
	VI Lõppsätted<br/>		VI Lõppsätted<br/>
	1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>		1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>
-	Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 01.08.~~2013~~.<br/>	+	Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 28.08.2015.<br/>

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 16. detsember 2019, kell 08:59
Rida 7:		Rida 7:
	II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>		II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>
	1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>		1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>
-	2. Koolil on kinnitatud õppekavad ~~kümne~~ keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise, itaalia, jaapani, prantsuse, saksa, soome ja vene.<br/>	+	2. Koolil on kinnitatud õppekavad viieteistkümne keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise, itaalia, jaapani, prantsuse, saksa, soome, araabia, portugali, taani, rootsi, türgi ja vene.<br/>
	3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>		3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>
	III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>		III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>
Rida 14:		Rida 14:
	3. Õppija on kohustatud informeerima Kooli koolituslepingus märgitud kontaktandmete muutumisest.<br/>		3. Õppija on kohustatud informeerima Kooli koolituslepingus märgitud kontaktandmete muutumisest.<br/>
	4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>		4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>
-	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui asutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ~~ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks~~.<br/>	+	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui asutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale.<br/>
	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei (tel. 6620 706, kantselei@tallinnakeeltekool.ee). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>		6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei (tel. 6620 706, kantselei@tallinnakeeltekool.ee). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>
-	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank ~~või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB~~ (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis.<br/>	+	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis.<br/>
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>
	1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>		1. Kooli töötajatel ja õppijatel on keelatud Kooli ruumides ja territooriumil pruukida tubakasaadusi, alkohoolseid jooke ning muid narkootilisi ja toksilisi aineid. Kooli on keelatud kaasa võtta ohtlikke esemeid (tulirelvi, terariistu, lõhkekehi, ohtlikke kemikaale).<br/>

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 8. august 2016, kell 12:01
Rida 15:		Rida 15:
	II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>		II Kooli tegevuse põhimõtted<br/>
	1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>		1. Kooli põhieesmärgiks on kvaliteetse keeleõppe pakkumine võimalikult paljudes keeltes, kasutades selleks mitmekesiseid õppevorme, kaasaegseid õppevahendeid ning paindlikku tunniplaani.<br/>
-	2. Koolil on ~~EHISes~~ kinnitatud õppekavad ~~kuueteistkümne~~ keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise~~, itaalia~~, jaapani~~, kreeka~~, prantsuse~~, rootsi~~, saksa, soome ja vene~~, türgi, araabia, slovaki ja ungari~~.<br/>	+	2. Koolil on kinnitatud õppekavad üheksa keele õpetamiseks: eesti, hiina, hispaania, inglise, jaapani, prantsuse, saksa, soome ja vene.<br/>
-	3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee ~~ja/või teadetetahvlile~~. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>	+	3. Õppijatele oluline info pannakse üles Kooli kodulehele www.tallinnakeeltekool.ee. Personaalsed teated edastatakse õppijale telefoni või e-posti teel.<br/>
	III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>		III Koolitusleping ja õppemaksu tasumine<br/>
	1. Enne õppetööle asumist sõlmivad Kool ja Õppija (alaealise puhul lapsevanem või hooldaja) koolituslepingu.<br/>		1. Enne õppetööle asumist sõlmivad Kool ja Õppija (alaealise puhul lapsevanem või hooldaja) koolituslepingu.<br/>
Rida 22:		Rida 22:
	3. Õppija on kohustatud informeerima Kooli koolituslepingus märgitud kontaktandmete muutumisest.<br/>		3. Õppija on kohustatud informeerima Kooli koolituslepingus märgitud kontaktandmete muutumisest.<br/>
	4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>		4. Vastavalt koolituslepingule väljastab Kooli kantselei Õppijale arve.<br/>
-	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui ~~sutused~~ peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>	+	5. Koolis kehtib ettetasutav aastamaks, mida saab tasuda ühe maksena või kahes osas poolaastate kaupa. Nii eraisikud kui asutused peavad I poolaasta õppetasu maksma vastavalt arvel näidatud maksetähtajale ning II poolaasta õppetasu 12. detsembriks.<br/>
-	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei ~~juhataja~~ (tel. 6620 706, ~~e-maili teel~~ kantselei@tallinnakeeltekool.ee ~~või kooli kantseleist~~. Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>	+	6. Asutused tasuvad oma töötajate koolituse eest arvete alusel, mille väljastab Kooli kantselei (tel. 6620 706, kantselei@tallinnakeeltekool.ee). Õppetasu peab olema laekunud enne õppetöö algust.<br/>
	7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>		7. Õppemaksu suurus sõltub õppetundide arvust; mõnel juhul on rühmale kinnitatud erihind (väikerühmad, asutuste rühmad, eriprogrammi järgi töötavad rühmad). '''Õppemaksu saab tasuda pangaülekandega MTÜ Keeltemaja arveldusarvele EE242200221019544925 Swedbank või arveldusarvele EE601010220117147011 SEB (selgitusena lisada arve nr, õppija nimi, kursus ja õpetaja nimi), samuti sularahas või pangakaardiga Kooli kantseleis'''.<br/>
	IV Kooli reeglid<br/>		IV Kooli reeglid<br/>
Rida 43:		Rida 43:
	VI Lõppsätted<br/>		VI Lõppsätted<br/>
	1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>		1. Olukorrad, mis ei ole Kooli põhikirjas ega kodukorras sätestatud, lahendatakse poolte omavahelisel kokkuleppel, lähtudes headest tavadest ja sõbralikest suhetest.<br/>
-	Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 28.08.~~2015~~.<br/>	+	Kodukorra on kinnitanud MTÜ Keeltemaja üldkoosolek 05.08.2016.<br/>